Литературный критик Феликс Лежандр, известный язвительностью и острым языком, в пух и прах разгромил первую книгу молодой писательницы Селин Буржуа, лишив ее веры в себя. Теперь она ненавидит злобного критика и винит его во всех своих неудачах. Однажды полиция задерживает Феликса за пьяное вождение, и в наказание он должен пройти общественные работы, примкнув к группе волонтеров, которые помогают подвыпившим горожанам добраться до дома. Среди волонтеров он встречает молодую писательницу и влюбляется в нее с первого взгляда, не подозревая, кто она. Селин же, напротив, прекрасно помнит автора убийственной рецензии. Уж теперь-то самовлюбленный критик побывает в самых смешных ситуациях и узнает, что такое изощренная женская месть! Но Лежандр так очарователен и так беззаветно влюблен, что Селин уже сама готова уступить нахлынувшим чувствам и позабыть о прошлых обидах. Но вскоре у нее появляется повод думать, что в действительности Феликс ведет свою коварную игру. ...

Год выпуска: 2003
Выпущено: Канада
Жанр: Фильмы / Мелодрама / Комедия
Продолжительность: 1:54
Режиссер: Эрик Канюэль
В ролях: Патрик Уард, Мишель-Барбара Пеллетье, Пьер Лебо
Рейтинг IMDB: 6.2

Год выпуска: 2015
Выпущено: Канада
Жанр: Фильмы / Комедия
Продолжительность: 1:48
Качество: HD
Режиссер: Филипп Фалардо
В ролях: Патрик Уард, Сюзанн Клеман, Clémence Dufresne-Deslières
Рейтинг IMDB: 7

Казалось бы, ну что может быть общего между двумя такими разными полицейскими, Мартином Вардом - ярым поборником закона и Дэвидом Бучардом, весьма мастерски умеющим те же законы обходить? Но судьбе было угодно сделать их напарниками в расследовании серии жестоких убийств. Начав следствие, они столкнулись с весьма необычной проблемой. Оказалось, что напарники далеко не всегда могут понять друг друга, потому что говорят на абсолютно разных языках. Мартину и Дэвиду придется изрядно поднапрячься, чтобы найти хоть какие-то точки соприкосновения. Но, как говорится, общее дело сближает... ...

Год выпуска: 2006
Выпущено: Канада
Жанр: Фильмы / Боевик / Триллер / Комедия
Продолжительность: 1:57
Качество: HD
Премьера (РФ): 2007-11-29
Режиссер: Эрик Канюэль
В ролях: Колм Фиор, Патрик Уард, Люси Лорье
Рейтинг КП: 6.4
Рейтинг IMDB: 6.7

Год выпуска: 2001
Выпущено: Канада
Жанр: Фильмы / Драма / Комедия / Спорт
Продолжительность: 2:04
Качество: HD
Режиссер: Луи Сайя
В ролях: Патрик Уард, Реми Жирар, Марк Мессье
Рейтинг IMDB: 5.7